The Lord Bless You and Keep You (John Rutter) #t #RaymondTam # #JohnRutter #l #

Title:
The Lord Bless You and Keep You (John Rutter)

延伸閱讀 (本頁標籤)：

創立此頁面:- Tamwaimanr Feb 2, 2012 2:22 am | 最後修改:- nn77nn77 Feb 2, 2016 10:38 pm ( 所有修改共10 次.)
修改此頁面 | 列印此頁面 | 有聯繫的連結 | 主要標籤

誠邀各位喜歡唱cover 的朋友們! 這裡的翻譯詩歌歌詞, 可由你自由發揮, 這首歌的全世界第一個廣東話版cover, 可能就是由你製作呢!

原歌詞版權屬填詞人所有, 譯詞/改編粵詞版權則屬該譯詞人所有. 特此鳴謝所有轉載歌詞作品於Cantonhymn網站的創作人.
根據世界版權法, 翻譯歌詞一般都可在教會聚會內作頌唱用途. 如需要出版刊登等其他用途, 請電郵至 cantonhymn@gmail.com 查詢, 或直接與譯詞人聯繫.

Cantonhymn Chord 譜產生器 Beta

	原歌詞	粵語譯版1	粵語譯版2	粵語譯版3
歌曲名	The Lord Bless You and Keep You (John Rutter)	主祝福你保守你	恩主看顧	願耶和華賜福給你，保護你
擁有者
專輯
主唱
作曲	John Rutter
歌詞/譯詞	Numbers 6:24-26	Raymond Tam	梁孟傑
年		2010
Verse 1	The Lord bless you and keep you. The Lord make his face to shine upon you, to shine upon you and be gracious, and be gracious unto you.	主祝福你保守你, 你每日有主臉光照眷佑, 你得主照亮主愛眷佑, 有主祝福主賜恩,	恩主看顧祝福你！聖潔上主恆久的恩典，無邊的愛念將你庇佑，地竭海枯不變遷！	願耶和華賜福給你，保護你愿耶和華使祂的臉光照你賜恩給你
Verse 2	The Lord lift up the light of his countenance upon you. The Lord lift up the light of his countenance upon you.	耶和華用臉光照亮你,滿有主恩光, 耶和華用臉光照亮你,日夜有主照亮,	仁慈奇妙上帝，恩典寬博厚愛滔滔！仁慈奇妙上帝，施救恩扶持你腳步！	願耶和華向你仰臉，賜你平安。
Chorus	And give you peace, And give you peace, And give you peace, And give you peace, Amen,Amen,Amen,Amen, Amen,Amen,Amen.	給你平安, 給你平安, 給你平安, 給你平安, 啊們啊們啊們啊們啊們啊們啊們	恩惠常遍！恩澤長眷！恩愛環繞！使你平安！阿們...。	阿們
試聽
歌譜

Subject	Author	Replies	Views	Last Message
No Comments

Discussions